In 1998, Fisheries and Oceans Canada (DFO) published an atlas called "Traditional Fisheries Knowledge for the Southern Gulf of St. Lawrence". The document is composed of a series of maps that contain useful information on nearshore fisheries and fish habitat in the eastern shore of New Brunswick, Prince Edward Island and the Gulf Shore of Nova Scotia. It was used as a working tool to assist in the development of integrated coastal zone management plans, resource management plans, and more.

Between 1994 and 1997, data collectors and fishery officers interviewed local fishers and industry representatives. The purpose of these interviews was primarily to gain information on local fishing activities and the location of fisheries' resources and their habitats. The data and information was vetted through a process of verification with scientists, fishers, locals, industry representatives, and government officials. Maps were then compiled for 14 coastal fisheries (bays and estuaries) including migratory fish and molluscs. These include alewife, capelin, eel, mackerel, salmon, sea trout, smelt, striped bass, bar clam, mussel, oyster, quahaug, razor clam, and soft shell clam.

Learn more or download this dataset from the Government of Canada's Open data portal.

Coastal commercial fisheries not included in the Traditional Fisheries Knowledge for the Southern Gulf of St. Lawrence (1998) atlas /

En 1998, Pêches et Océans Canada (MPO) a publié un atlas intitulé « Connaissances traditionnelles sur les pêches du sud du golfe du Saint-Laurent ». Ce document est composé d'une série de cartes qui contient des informations utiles sur les pêches côtières et l'habitat du poisson de la côte est du Nouveau-Brunswick, de l'Île-du-Prince-Édouard et de la côte du Golfe de la Nouvelle-Écosse. Il était utilisé comme outil de travail pour aider à l'élaboration de plans de gestion intégrée des zones côtières, de plans de gestion des ressources et plus encore.

Entre 1994 et 1997, des responsables de la collecte des données et des agents des pêches ont interrogés des pêcheurs locaux et des représentants de l'industrie. L'objectif de ces entretiens était principalement d'obtenir des informations sur les activités de pêches locales et l'emplacement des ressources halieutiques et leurs habitats. Les données et les informations ont été vérifiées auprès des scientifiques, des pêcheurs, des habitants, des représentants de l'industrie et des responsables gouvernementaux. Des cartes ont ensuite été compilées pour 14 pêches riveraines (baies et estuaires) comprenant des poissons migrateurs et de mollusques. Il s'agit du gaspareau, du capelan, de l'anguille, du maquereau, du saumon, de la truite de mer, de l'éperlan, du bar rayé, de la mactre d'Amérique, de la moule, de l'huître, du quahog nordique, du couteau et de la mye.

Apprenez-en plus ou téléchargez cet ensemble de données à partir du portail de données ouvertes du gouvernement du Canada.

Pêches commerciales riveraines non incluses dans l'atlas sur les Connaissances traditionnelles sur les pêches du sud du golfe du Saint-Laurent (1998)

In 1998, Fisheries and Oceans Canada (DFO) published an atlas called "Traditional Fisheries Knowledge for the Southern Gulf of St. Lawrence". The document is composed of a series of maps that contain useful information on nearshore fisheries and fish habitat in the eastern shore of New Brunswick, Prince Edward Island and the Gulf Shore of Nova Scotia. It was used as a working tool to assist in the development of integrated coastal zone management plans, resource management plans, and more.

Between 1994 and 1997, data collectors and fishery officers interviewed local fishers and industry representatives. The purpose of these interviews was primarily to gain information on local fishing activities and the location of fisheries' resources and their habitats. The data and information was vetted through a process of verification with scientists, fishers, locals, industry representatives, and government officials. Maps were then compiled for 14 coastal fisheries (bays and estuaries) including migratory fish and molluscs. These include alewife, capelin, eel, mackerel, salmon, sea trout, smelt, striped bass, bar clam, mussel, oyster, quahaug, razor clam, and soft shell clam.

Learn more or download this dataset from the Government of Canada's Open data portal.

Coastal commercial fisheries not included in the Traditional Fisheries Knowledge for the Southern Gulf of St. Lawrence (1998) atlas /

En 1998, Pêches et Océans Canada (MPO) a publié un atlas intitulé « Connaissances traditionnelles sur les pêches du sud du golfe du Saint-Laurent ». Ce document est composé d'une série de cartes qui contient des informations utiles sur les pêches côtières et l'habitat du poisson de la côte est du Nouveau-Brunswick, de l'Île-du-Prince-Édouard et de la côte du Golfe de la Nouvelle-Écosse. Il était utilisé comme outil de travail pour aider à l'élaboration de plans de gestion intégrée des zones côtières, de plans de gestion des ressources et plus encore.

Entre 1994 et 1997, des responsables de la collecte des données et des agents des pêches ont interrogés des pêcheurs locaux et des représentants de l'industrie. L'objectif de ces entretiens était principalement d'obtenir des informations sur les activités de pêches locales et l'emplacement des ressources halieutiques et leurs habitats. Les données et les informations ont été vérifiées auprès des scientifiques, des pêcheurs, des habitants, des représentants de l'industrie et des responsables gouvernementaux. Des cartes ont ensuite été compilées pour 14 pêches riveraines (baies et estuaires) comprenant des poissons migrateurs et de mollusques. Il s'agit du gaspareau, du capelan, de l'anguille, du maquereau, du saumon, de la truite de mer, de l'éperlan, du bar rayé, de la mactre d'Amérique, de la moule, de l'huître, du quahog nordique, du couteau et de la mye.

Apprenez-en plus ou téléchargez cet ensemble de données à partir du portail de données ouvertes du gouvernement du Canada.

Pêches commerciales riveraines non incluses dans l'atlas sur les Connaissances traditionnelles sur les pêches du sud du golfe du Saint-Laurent (1998)