| description:
|
<DIV STYLE="text-align:Left;"><DIV><DIV><P STYLE="text-align:Justify;margin:0 0 14 0;"><SPAN>REDFISH (mobile gears) - Average annual market value over 5 years (2008-2012) according to the actual landing and estimated values in the Estuary and Gulf of St. Lawrence.</SPAN></P><P STYLE="text-align:Justify;margin:0 0 14 0;"><SPAN>The estimation methods consider the NAFO sub-areas and the % of georeferenced data. For most of the NAFO sub-areas, because the % of georeferenced data for redfish was high enough (generally over 70 %), the values with coordinates were compiled in PUs (6.25 km² cells - NAD 1983 Quebec Lambert Conformal Conic). Afterward the compiled value were simply scaled by multiplying them by a coefficient based on the percentage of georeferencing in the NAFO sub-zone so the total reported in the PU reflect 100% of the landing values.</SPAN></P><P STYLE="text-align:Justify;margin:0 0 14 0;"><SPAN>For the “Species/NAFO sub-area” combinations 4Tf and 4Tk, the % of georeferenced was generally under 70 %. An estimation methodology has been used to directly assign a coordinated (PU) to non-geoferenced landings and their values depending of the associated NAFO sub-area and in different PUs previously identified (see Lineage section for more details).</SPAN></P><P STYLE="text-align:Justify;margin:0 0 14 0;"><SPAN>Due to the very low value of landings in the NAFO sub-areas 4Tn and 4To, the values of PUs with coordinates were also scaled so that the total value of georeferenced data reaches 100% of landing, despite a percentage of georeferenced data lower than 70%. PUs without any geolocation were left empty.</SPAN></P><P STYLE="text-align:Justify;margin:0 0 14 0;"><SPAN>Finally, even though the % of georeferenced data was generally below 70 % (0%), no interpolation has been madefor the 4Tg sub-area. No data on the spatial distribution of the species was available to provide a guideline for a random distribution and the landings values are too high to simply scale the value of each PU.</SPAN></P><P STYLE="text-align:Justify;margin:0 0 14 0;"><SPAN>#Fra SÉBASTE (engins mobiles) - Valeur commerciale annuelle moyenne sur 5 ans (2008-2012) selon les valeurs de débarquement réelles et estimées dans l’estuaire et le golfe Saint-Laurent.</SPAN></P><P STYLE="text-align:Justify;margin:0 0 14 0;"><SPAN>Les méthodes d’estimation prennent en considération les sous-zones de l'OPANO et le % de données géoréférencées. Pour la majorité des sous-zones de l'OPANO, puisque le % de données géoréférencées pour le sébaste était suffisamment élevées (généralement + de 70%), les valeurs possédant des coordonnées ont été compilées dans des PUs (cellules de 6.25 km² - Conique Conforme de Lambert du Québec, Nad 83). Par la suite, les valeurs compilées ont simplement été mise à l’échelle en les multipliant par un coefficient basé sur le pourcentage de géoréférencement dans la sous-zone de l'OPANO de façon à ce que le total rapporté dans le PU reflète 100% des valeurs de débarquements.</SPAN></P><P STYLE="text-align:Justify;margin:0 0 14 0;"><SPAN>Pour les combinaisons "Espèces/Sous-zone de l'OPANO" 4Tf et 4Tk, le % de données géoréférencées était généralement en dessous de 70%. Une méthodologie d'estimation a été utilisée pour attribuer directement une coordonnée (PU) aux débarquements non-géoréférencés et leur valeur en fonction de la sous-zone de l’OPANO associée et dans différents PUs préalablement identifiés (voir section Lineage pour plus de détails).</SPAN></P><P STYLE="text-align:Justify;margin:0 0 14 0;"><SPAN>En raison de la très faible valeur des débarquements dans les sous-zones de l’OPANO 4Tn et 4To, les valeurs des PUs possédant des coordonnées ont également été mis à l’échelle de façon à ce que la valeur totale des données géoréférencées atteigne 100% des débarquements, malgré un pourcentage de données géoréférencées inférieur à 70%. Les PUs sans aucune géolocalisation ont été laissé vides.</SPAN></P><P STYLE="text-align:Justify;margin:0 0 14 0;"><SPAN>Finalement, bien que le % de données géoréférencées était généralement bien en dessous de 70% (0%), aucune interpolation n’a été effectué pour la sous-zone 4Tg. Aucune donnée sur la distribution spatiale de l'espèce n’était disponible pour donner une ligne directrice vers une distribution aléatoire et les valeurs de débarquements trop élevées pour simplement effectuer une mise à l’échelle des valeurs de chaque PU. </SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 14 0;"><SPAN /></P></DIV></DIV></DIV> |
| licenseInfo:
|
<DIV STYLE="text-align:Left;"><DIV><DIV><P STYLE="text-align:Justify;margin:0 0 0 0;"><SPAN><SPAN>The user is free to copy, modify, publish, translate, adapt, distribute or otherwise use the Information, regardless of the medium mode or format used, for any legitimate purpose. The Information Provider can not be held responsible for the presence of errors or omissions in the information and shall in no case be held liable for any direct, indirect, special, incidental, consequential or other loss, injury or damage caused by its use or otherwise arising out of this License or the information, even if advised of the possibility of such damage. Furthermore, when performing any of the above activities, the user is required to acknowledge source of data by adding the following statement: Fisheries and Oceans Canada. </SPAN></SPAN><SPAN><SPAN>All rights reserved, 2016.</SPAN></SPAN></P><P STYLE="text-align:Justify;margin:0 0 0 0;"><SPAN /><SPAN /></P><P STYLE="text-align:Justify;margin:0 0 0 0;"><SPAN><SPAN>#Fra L’utilisateur est libre de copier, de modifier, de publier, de traduire, d’adapter, de distribuer ou d’utiliser autrement l'Information, quel que soit le support, mode ou format employé, à toutes fins légitimes. Le Fournisseur d'information ne peut être tenu responsable de la présence d'erreurs ou d'omissions dans l'information et ne se verra en aucun cas imputer la responsabilité de quelque perte, blessure ou dommage direct(e), indirect(e), spécial(e), accessoire, consécutif(ve) ou autre causé(e) par son utilisation ou découlant autrement de la présente licence ou de l’information, même s’il est avisé de la possibilité d’un tel préjudice. Par ailleurs l'utilisateur est tenu, lorsque vous exercez l'une ou l'autre des activités susmentionnées de reconnaître la source de l'Information en ajoutant l'énoncé suivant : Pêches et Océans Canada. </SPAN></SPAN><SPAN>Tous droits réservés, 2016.</SPAN></P></DIV></DIV></DIV> |