Description: <DIV STYLE="text-align:Left;"><DIV><P><SPAN>A List of Weather Stations in the Canadian Arctic</SPAN></P><P><SPAN>Une liste des stations météorologiques dans l'Arctique canadien</SPAN></P></DIV></DIV>
Service Item Id: bbf44c5f57d94a58b7b70663004199df
Copyright Text: Record Released: 2016-09-25
Record Modified: 2018-01-23
Record ID: 9764d6c6-3044-450c-ac5a-383cedbfef17
Contact Email: open-ouvert@tbs-sct.gc.ca
Downloaded: October 22, 2020
Dossier publié: 2016-09-25
Dossier modifié: 2018-01-23
Identificateur du dossier: 9764d6c6-3044-450c-ac5a-383cedbfef17
Courriel - Personne-ressource: open-ouvert@tbs-sct.gc.ca
Téléchargé: le 22 octobre 2020
https://open.canada.ca/data/en/dataset/9764d6c6-3044-450c-ac5a-383cedbfef17
Meteorological Station Catalogue / Catalogue des données météorologiques
Description: <DIV STYLE="text-align:Left;"><DIV><DIV><P><SPAN>VHF = Very High Frequency </SPAN></P><P><SPAN>The advertised range of service for VHF is 40 nautical miles. </SPAN></P><P><SPAN>Depending on the site, it may only be operational at specific times of the year. Information on operational times can be found in the tables contained in this document: https://www.ccg-gcc.gc.ca/publications/mcts-sctm/ramn-arnm/index-eng.html</SPAN></P><P><SPAN /></P><P><SPAN>VHF = Très haute fréquence </SPAN></P><P><SPAN>La portée de service annoncée pour la VHF est de 40 miles nautiques. </SPAN></P><P><SPAN>Selon le site, elle peut n'être opérationnelle qu'à certaines périodes de l'année. Vous trouverez des informations sur les périodes opérationnelles dans les tableaux contenus dans ce document : https://www.ccg-gcc.gc.ca/publications/mcts-sctm/ramn-arnm/index-fra.html</SPAN></P><P><SPAN /></P><P><SPAN /></P></DIV></DIV></DIV>
Service Item Id: bbf44c5f57d94a58b7b70663004199df
Copyright Text: Canadian Coast Guard - Marine Communiation and Traffic Services / Garde côtière canadienne - Services des communications et de trafic maritime
Description: <DIV STYLE="text-align:Left;"><DIV><DIV><P><SPAN><SPAN>VHF = Very High Frequency </SPAN></SPAN></P><P><SPAN><SPAN>The advertised range of service for VHF is 40 nautical miles. </SPAN></SPAN></P><P><SPAN><SPAN>Depending on the site, it may only be operational at specific times of the year. Information on operational times can be found in the tables contained in this document: https://www.ccg-gcc.gc.ca/publications/mcts-sctm/ramn-arnm/index-eng.html</SPAN></SPAN></P><P><SPAN><SPAN>VHF = Très haute fréquence </SPAN></SPAN></P><P><SPAN><SPAN>La portée de service annoncée pour la VHF est de 40 miles nautiques. </SPAN></SPAN></P><P><SPAN><SPAN>Selon le site, elle peut n'être opérationnelle qu'à certaines périodes de l'année. Vous trouverez des informations sur les périodes opérationnelles dans les tableaux contenus dans ce document : https://www.ccg-gcc.gc.ca/publications/mcts-sctm/ramn-arnm/index-fra.html</SPAN></SPAN></P></DIV></DIV></DIV>
Service Item Id: bbf44c5f57d94a58b7b70663004199df
Copyright Text: Canadian Coast Guard - Marine Communiation and Traffic Services / Garde côtière canadienne - Services des communications et de trafic maritime
Description: <DIV STYLE="text-align:Left;"><DIV><DIV><P><SPAN>MF = Medium Frequency </SPAN></P><P><SPAN>HF = High Frequency </SPAN></P><P><SPAN>MF and HF Receiver towers which are specifically designated to be monitored by the Marine Communications and Traffic Services (MCTS) who monitor these frequencies for calls from ships. Advertised range of service for MF is 150 nautical miles. Advertised range of service for HF is 800 nautical miles but can vary depending on frequency, the season of the year and by time of day.</SPAN></P><P><SPAN>Depending on the site, it may only be operational at specific times of the year. Information on operational times can be found in the tables contained in this document: </SPAN><SPAN>https://www.ccg-gcc.gc.ca/publications/mcts-sctm/ramn-arnm/index-eng.html</SPAN></P><P><SPAN>MF = Moyenne Fréquence </SPAN></P><P><SPAN>HF = Haute fréquence </SPAN></P><P><SPAN>Les tours de réception MF et HF sont spécifiquement désignées pour être surveillées par les Services de communication et de trafic maritimes (SCTM) qui surveillent ces fréquences pour détecter les appels des navires. La portée annoncée du service en MF est de 150 miles nautiques. La portée annoncée pour la HF est de 800 miles nautiques, mais elle peut varier en fonction de la fréquence, de la saison et de l'heure de la journée.</SPAN></P><P><SPAN>Selon le site, il se peut qu'il ne soit opérationnel qu'à certaines périodes de l'année. Vous trouverez des informations sur les périodes opérationnelles dans les tableaux contenus dans ce document : </SPAN><SPAN><SPAN>https://www.ccg-gcc.gc.ca/publications/mcts-sctm/ramn-arnm/index-fra.html</SPAN></SPAN></P><P><SPAN /></P><P><SPAN /></P></DIV></DIV></DIV>
Service Item Id: bbf44c5f57d94a58b7b70663004199df
Copyright Text: Canadian Coast Guard - Marine Communiation and Traffic Services / Garde côtière canadienne - Services des communications et de trafic maritime
Description: <DIV STYLE="text-align:Left;"><DIV><DIV><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN><SPAN>MF and HF transmitter sites – this file depicts all the Medium and High Frequency towers which are specifically </SPAN></SPAN><SPAN><SPAN>a transmitter</SPAN></SPAN><SPAN><SPAN>site. The MCTS Centre will select these sites to transmit weather or navigational warning broadcasts or to connect ships to facilitate a ship/shore or shore/ship telephone call. </SPAN></SPAN></P><P /><P STYLE="margin:0 0 0 48;"><SPAN><SPAN>MF</SPAN></SPAN><SPAN><SPAN>radio telephony (voice communications) </SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 48;"><SPAN><SPAN> 2182 – distress and calling frequency</SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 48;"><SPAN><SPAN> 2582 / 2206 working or telephone service </SPAN></SPAN></P><P STYLE="text-indent:48;margin:0 0 0 48;"><SPAN><SPAN>Advertised range of service is 150 nm</SPAN></SPAN></P><P /><P STYLE="margin:0 0 0 48;"><SPAN><SPAN>HF</SPAN></SPAN><SPAN><SPAN>Digital Selective Calling (DSC) GMDSS</SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 48;"><SPAN><SPAN>HF</SPAN></SPAN><SPAN><SPAN>Narrow Band Direct Printing (HF-NBDP) GMDSS</SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 48;"><SPAN><SPAN>HF</SPAN></SPAN><SPAN><SPAN>radiotelephony (voice communications) pre GMDSS distress/calling frequencies, still monitored by some administrations</SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 48;"><SPAN><SPAN>HF</SPAN></SPAN><SPAN><SPAN>radiotelephony (typically working frequencies or for connecting ships to the land-based telephone network)</SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN><SPAN> Advertised range of service is 800nm but range can vary based on the frequency (4, 6, 8, 12 MHZ), time of day, season of the year</SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN /><SPAN /></P><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN><SPAN>Sites d'émission MF et HF - ce fichier représente toutes les tours de moyenne et haute fréquence qui sont spécifiquement un site d'émission. Le Centre des SCTM choisira ces sites pour transmettre des bulletins d'alerte météorologique ou de navigation ou pour connecter des navires afin de faciliter un appel téléphonique navire/terre ou terre/navire. </SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN /><SPAN /></P><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN><SPAN>Radiotéléphonie MF (communications vocales) </SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN><SPAN> 2182 - fréquence de détresse et d'appel</SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN><SPAN> 2582 / 2206 service de travail ou de téléphone </SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN><SPAN>La portée annoncée du service est de 150 nm</SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN /><SPAN /></P><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN><SPAN>HF Appel sélectif numérique (DSC) GMDSS</SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN><SPAN>Impression directe à bande étroite HF (HF-NBDP) GMDSS</SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN><SPAN>Radiotéléphonie HF (communications vocales) fréquences de détresse/d'appel pré-GSMD, toujours surveillées par certaines administrations.</SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN><SPAN>Radiotéléphonie HF (généralement fréquences de travail ou pour connecter les navires au réseau téléphonique terrestre)</SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN><SPAN> La portée annoncée du service est de 800 nm mais la portée peut varier en fonction de la fréquence (4, 6, 8, 12 MHZ), de l'heure de la journée et de la saison de l'année.</SPAN></SPAN></P><P STYLE="margin:0 0 0 0;"><SPAN /></P><P /></DIV></DIV></DIV>
Service Item Id: bbf44c5f57d94a58b7b70663004199df
Copyright Text: Canadian Coast Guard - Marine Communiation and Traffic Services / Garde côtière canadienne - Services des communications et de trafic maritime
Description: <DIV STYLE="text-align:Left;"><DIV><DIV><P><SPAN>Single point showing the location of the NavTex transmitter for Iqaluit. This location data is publicly available in the Radio Aids to Marine Navigation publication.</SPAN></P><P><SPAN /></P><P><SPAN>Point unique montrant l'emplacement de l'émetteur NavTex pour Iqaluit. Ces données de localisation sont accessibles au public dans la publication Radio Aids to Marine Navigation.</SPAN></P></DIV></DIV></DIV>
Service Item Id: bbf44c5f57d94a58b7b70663004199df
Copyright Text: Canadian Coast Guard - Marine Communiation and Traffic Services / Garde côtière canadienne - Services des communications et de trafic maritime
Description: <DIV STYLE="text-align:Left;"><DIV><DIV><P><SPAN>Polygons constructed by Canadian Coast Guard circa 2018/2019 to describe the area serviced by the Iqaluit Navtex Transmitter. Refer to the Radio Aids to Marine Navigation publication for further information.</SPAN></P><P><SPAN /></P><P><SPAN>Polygones construits par la Garde côtière canadienne vers 2018/2019 pour décrire la zone desservie par l'émetteur Navtex d'Iqaluit. Consultez la publication sur les aides radio à la navigation maritime pour de plus amples informations.</SPAN></P></DIV></DIV></DIV>
Service Item Id: bbf44c5f57d94a58b7b70663004199df
Copyright Text: Canadian Coast Guard - Marine Communiation and Traffic Services / Garde côtière canadienne - Services des communications et de trafic maritime
Description: <DIV STYLE="text-align:Left;"><DIV><DIV><P><SPAN>A Geodesic buffer around the Navtex transmitter for Iqaluit with a radius of 300 Nautical Miles. Please refer to the Radio Aids to Marine Navigation publication for further information.</SPAN></P><P><SPAN /></P><P><SPAN>Un tampon géodésique autour de l'émetteur Navtex pour Iqaluit avec un rayon de 300 milles nautiques. Pour plus d'informations, veuillez consulter la publication sur les aides radio à la navigation maritime.</SPAN></P></DIV></DIV></DIV>
Service Item Id: bbf44c5f57d94a58b7b70663004199df
Copyright Text: Canadian Coast Guard - Marine Communiation and Traffic Services / Garde côtière canadienne - Services des communications et de trafic maritime
Description: <DIV STYLE="text-align:Left;"><DIV><DIV><P><SPAN>Locations of the three Western Greenland NAVTEX Transmitters.</SPAN></P><P><SPAN /></P><DIV><DIV><P><SPAN>Emplacements des trois transmetteurs NAVTEX du Groenland Ouest.</SPAN></P></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV>
Service Item Id: bbf44c5f57d94a58b7b70663004199df
Copyright Text: Canadian Coast Guard - Marine Communiation and Traffic Services / Garde côtière canadienne - Services des communications et de trafic maritime
Description: <DIV STYLE="text-align:Left;"><DIV><DIV><P><SPAN>Description of the area covered by the 3 western Greenland Navtex Transmitters.</SPAN></P><P><SPAN /></P><P><SPAN>Description de la zone couverte par les 3 émetteurs Navtex de l'ouest du Groenland.</SPAN></P></DIV></DIV></DIV>
Service Item Id: bbf44c5f57d94a58b7b70663004199df
Copyright Text: Canadian Coast Guard - Marine Communiation and Traffic Services / Garde côtière canadienne - Services des communications et de trafic maritime