{
 "currentVersion": 10.91,
 "cimVersion": "2.9.0",
 "serviceDescription": "<DIV STYLE=\"text-align:Left;\"><DIV><DIV><P><SPAN>Introduction <\/SPAN><\/P><P><SPAN>The Hecate Strait Multispecies Assemblage Bottom Trawl survey series consists of twelve surveys that were conducted from 1984 to 2003 by the Pacific Biological Station, Fisheries and Oceans Canada.  <\/SPAN><\/P><P><SPAN>The main objective of this survey series was to collect detailed catch and biological data on species assemblages in order to develop an ecological basis for mixed species stock assessment in Hecate Strait. These surveys also provided abundance indices for individual species and were a source of information on recruitment.   <\/SPAN><\/P><P><SPAN>The surveys were conducted using a combination of charter vessels and two Canadian Coast Guard Research Vessels, the R/V G.B. Reed and R/V W.E. Ricker. To determine haul locations, a grid of 19 km² (10 nautical miles²) blocks were used with an attempt made to establish one trawl site within each 18 metre depth interval within each block. The 1984 survey involved one chartered and one research vessel; all other surveys were single vessel surveys.   The Hecate Strait Multispecies Assemblage Bottom Trawl survey series surveyed Pacific Fishery Management areas 4, 5, and 101 to 106.  A total of 1,111 number of tows were made with a Yankee 36 trawl net.   <\/SPAN><\/P><P><SPAN>This survey series is the predecessor for the present day Hecate Strait Synoptic Bottom Trawl Survey and represents one of the longest running time series of fisheries independent groundfish surveys on the west coast.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>For further details about the Hecate Strait Multispecies assemblage bottom trawl survey series, a list of reports can be found in the supporting documents section.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Effort<\/SPAN><\/P><P><SPAN>This table contains information about the survey trips and fishing events (trawl tows/sets) that are part of this survey series. Trip-level information includes the year the survey took place, a unique trip identifier, the vessel that conducted the survey, and the trip start and end dates (the dates the vessel was away from the dock conducting the survey). Set-level information includes the date, time, location, and depth that fishing took place, as well as information that can be used to calculate fishing effort (duration) and swept area. All successful fishing events are included, regardless of what was caught. <\/SPAN><\/P><P><SPAN>Catch<\/SPAN><\/P><P><SPAN>This table contains the catch information from successful fishing events. Catches are identified to species or to the lowest taxonomic level possible. Most catches are weighed, but some are too small (\u201ctrace\u201d amounts) or too large (e.g. very large Big Skate). The unique trip identifier and set number are included so that catches can be related to the fishing event information (including capture location). <\/SPAN><\/P><P><SPAN>Biology<\/SPAN><\/P><P><SPAN>This table contains the available biological data for catches which were sampled. Data may include any or all of length, sex, weight, age. Different length types are measured depending on the species. Age structures are collected when possible for species where validated aging methods exist and are archived until required for an assessment; therefore, all existing structures have not been aged at this time. The unique trip identifier and set number are included so that samples can be related to the fishing event and catch information.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Biomass<\/SPAN><\/P><P><SPAN>This table contains relative biomass indices of species that have been captured in every survey of the time series. The coefficient of variation and bootstrapped 95% confidence intervals are provided for each index. The groundfish data synopsis report (Anderson et al. 2019) provides an explanation of how the relative biomass indices are derived.<\/SPAN><\/P><P><A href=\"https://open.canada.ca:443/data/en/dataset/4ed854a7-1744-4045-ad4c-8a5bbe3869c2\" STYLE=\"text-decoration:underline;\"><SPAN>Learn more or download this dataset from the Government of Canada's Open data portal.<\/SPAN><\/A><\/P><P><SPAN /><\/P><P><SPAN>Introduction<\/SPAN><\/P><P><SPAN>La série de relevés au chalut de fond de l\u2019assemblage de plusieurs espèces dans le détroit d\u2019Hécate consiste en douze relevés qui ont été réalisées de 1984 à 2003 par la Station biologique du Pacifique de Pêches et Océans Canada.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Cette série de relevés visait principalement à recueillir des données sur les prises et des données biologiques concernant des assemblages d\u2019espèces dans le but d\u2019élaborer une base écologique pour l\u2019évaluation des stocks d\u2019espèces mixtes dans le détroit d\u2019Hécate. Ces relevés ont également fourni des indices d\u2019abondance pour les espèces individuelles et ont été une source de renseignements sur le recrutement.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>On a effectué les relevés à l\u2019aide d\u2019une combinaison de navires affrétés et de deux navires de recherche de la Garde côtière canadienne, le NR G.B Reed et le  NR W.E. Ricker. Pour déterminer l\u2019emplacement des traits, on a utilisé une grille composée de blocs de 19 km2 (10 milles nautiques2) en essayant d\u2019établir un site de chalut dans chaque intervalle de 18 mètres de profondeur dans chaque bloc. Pour le relevé de 1984, on a fait appel à un navire affrété et un navire de recherche; tous les autres relevés ont été réalisés à l\u2019aide d\u2019un seul navire. La série de relevés au chalut de fond de l\u2019assemblage de plusieurs espèces dans le détroit d\u2019Hécate a porté sur les secteurs de gestion des pêches du Pacifique 4, 5 et de 101 à 106. Au total, on a effectué 1 111 traits à l\u2019aide d\u2019un chalut Yankee 36.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Cette série de relevés est le prédécesseur de l\u2019actuel relevé synoptique au chalut de fond du détroit d\u2019Hécate et constitue l\u2019une des plus longues séries de relevés de poissons de fond indépendantes des pêches sur la côte ouest.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Pour plus de détails sur la série de relevés au chalut de fond de l\u2019assemblage de plusieurs espèces dans le détroit d\u2019Hécate, une liste de rapports est disponible dans la section des documents d\u2019appui.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Effort<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Ce tableau contient de l\u2019information sur les sorties de relevé et les activités de pêche (traits de chalut/calées) faisant partie de cette série de relevés. L\u2019information sur les sorties comprend l\u2019année où le relevé a été effectué, un identificateur unique de la sortie, le navire ayant réalisé le relevé et les dates de début et de fin de la sortie (les dates auxquelles le navire n\u2019était pas à quai et servait à effectuer le relevé). L\u2019information sur la calée comprend la date, l\u2019heure, le lieu et la profondeur auxquels la pêche a eu lieu, de même que de l\u2019information pouvant être utilisée pour calculer l\u2019effort de pêche (durée) et la zone balayée. Toutes les activités de pêche fructueuses sont incluses, indépendamment des prises.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Prises<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Ce tableau contient l\u2019information sur les prises lors des activités de pêche fructueuses. Les prises sont indiquées en fonction de l\u2019espèce et du niveau taxonomique le plus bas possible. La plupart des prises sont pesées, mais certaines sont trop petites (« traces ») ou trop importantes (par ex. très grosse raie biocellée). L\u2019identificateur unique de sortie et le numéro de trait sont inclus afin de pouvoir relier les prises et l\u2019information sur l\u2019activité de pêche (y compris le lieu de prise).<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Biologie<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Ce tableau contient les données biologiques pour les prises qui ont été échantillonnées. Les données peuvent inclure la longueur, le sexe, le poids ou l\u2019âge. Différents types de longueurs sont mesurées selon les espèces. Les structures d\u2019âge sont recueillies dans la mesure du possible pour les espèces pour lesquelles il existe des méthodes de détermination de l\u2019âge validées et elles sont archivées jusqu\u2019à ce que cette information soit nécessaire pour une évaluation; par conséquent, l\u2019âge de toutes les structures existantes n\u2019a pas été établi à ce point. L\u2019identificateur unique de sortie et le numéro de trait sont inclus afin de pouvoir relier les échantillons à l\u2019information sur l\u2019activité de pêche et la prise.<\/SPAN><\/P><P><A href=\"https://open.canada.ca:443/data/fr/dataset/4ed854a7-1744-4045-ad4c-8a5bbe3869c2\" STYLE=\"text-decoration:underline;\"><SPAN>Apprenez-en plus ou téléchargez cet ensemble de données à partir du portail de données ouvertes du gouvernement du Canada.<\/SPAN><\/A><\/P><P><SPAN /><\/P><P><SPAN /><\/P><\/DIV><\/DIV><\/DIV>",
 "mapName": "Hecate_Strait_Species_Assemblage_Survey",
 "description": "<DIV STYLE=\"text-align:Left;\"><DIV><DIV><P><SPAN>Introduction <\/SPAN><\/P><P><SPAN>The Hecate Strait Multispecies Assemblage Bottom Trawl survey series consists of twelve surveys that were conducted from 1984 to 2003 by the Pacific Biological Station, Fisheries and Oceans Canada.  <\/SPAN><\/P><P><SPAN>The main objective of this survey series was to collect detailed catch and biological data on species assemblages in order to develop an ecological basis for mixed species stock assessment in Hecate Strait. These surveys also provided abundance indices for individual species and were a source of information on recruitment.   <\/SPAN><\/P><P><SPAN>The surveys were conducted using a combination of charter vessels and two Canadian Coast Guard Research Vessels, the R/V G.B. Reed and R/V W.E. Ricker. To determine haul locations, a grid of 19 km² (10 nautical miles²) blocks were used with an attempt made to establish one trawl site within each 18 metre depth interval within each block. The 1984 survey involved one chartered and one research vessel; all other surveys were single vessel surveys.   The Hecate Strait Multispecies Assemblage Bottom Trawl survey series surveyed Pacific Fishery Management areas 4, 5, and 101 to 106.  A total of 1,111 number of tows were made with a Yankee 36 trawl net.   <\/SPAN><\/P><P><SPAN>This survey series is the predecessor for the present day Hecate Strait Synoptic Bottom Trawl Survey and represents one of the longest running time series of fisheries independent groundfish surveys on the west coast.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>For further details about the Hecate Strait Multispecies assemblage bottom trawl survey series, a list of reports can be found in the supporting documents section.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Effort<\/SPAN><\/P><P><SPAN>This table contains information about the survey trips and fishing events (trawl tows/sets) that are part of this survey series. Trip-level information includes the year the survey took place, a unique trip identifier, the vessel that conducted the survey, and the trip start and end dates (the dates the vessel was away from the dock conducting the survey). Set-level information includes the date, time, location, and depth that fishing took place, as well as information that can be used to calculate fishing effort (duration) and swept area. All successful fishing events are included, regardless of what was caught. <\/SPAN><\/P><P><SPAN>Catch<\/SPAN><\/P><P><SPAN>This table contains the catch information from successful fishing events. Catches are identified to species or to the lowest taxonomic level possible. Most catches are weighed, but some are too small (\u201ctrace\u201d amounts) or too large (e.g. very large Big Skate). The unique trip identifier and set number are included so that catches can be related to the fishing event information (including capture location). <\/SPAN><\/P><P><SPAN>Biology<\/SPAN><\/P><P><SPAN>This table contains the available biological data for catches which were sampled. Data may include any or all of length, sex, weight, age. Different length types are measured depending on the species. Age structures are collected when possible for species where validated aging methods exist and are archived until required for an assessment; therefore, all existing structures have not been aged at this time. The unique trip identifier and set number are included so that samples can be related to the fishing event and catch information.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Biomass<\/SPAN><\/P><P><SPAN>This table contains relative biomass indices of species that have been captured in every survey of the time series. The coefficient of variation and bootstrapped 95% confidence intervals are provided for each index. The groundfish data synopsis report (Anderson et al. 2019) provides an explanation of how the relative biomass indices are derived.<\/SPAN><\/P><P><A href=\"https://open.canada.ca:443/data/en/dataset/4ed854a7-1744-4045-ad4c-8a5bbe3869c2\" STYLE=\"text-decoration:underline;\"><SPAN>Learn more or download this dataset from the Government of Canada's Open data portal.<\/SPAN><\/A><\/P><P><SPAN /><\/P><P><SPAN>Introduction<\/SPAN><\/P><P><SPAN>La série de relevés au chalut de fond de l\u2019assemblage de plusieurs espèces dans le détroit d\u2019Hécate consiste en douze relevés qui ont été réalisées de 1984 à 2003 par la Station biologique du Pacifique de Pêches et Océans Canada.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Cette série de relevés visait principalement à recueillir des données sur les prises et des données biologiques concernant des assemblages d\u2019espèces dans le but d\u2019élaborer une base écologique pour l\u2019évaluation des stocks d\u2019espèces mixtes dans le détroit d\u2019Hécate. Ces relevés ont également fourni des indices d\u2019abondance pour les espèces individuelles et ont été une source de renseignements sur le recrutement.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>On a effectué les relevés à l\u2019aide d\u2019une combinaison de navires affrétés et de deux navires de recherche de la Garde côtière canadienne, le NR G.B Reed et le  NR W.E. Ricker. Pour déterminer l\u2019emplacement des traits, on a utilisé une grille composée de blocs de 19 km2 (10 milles nautiques2) en essayant d\u2019établir un site de chalut dans chaque intervalle de 18 mètres de profondeur dans chaque bloc. Pour le relevé de 1984, on a fait appel à un navire affrété et un navire de recherche; tous les autres relevés ont été réalisés à l\u2019aide d\u2019un seul navire. La série de relevés au chalut de fond de l\u2019assemblage de plusieurs espèces dans le détroit d\u2019Hécate a porté sur les secteurs de gestion des pêches du Pacifique 4, 5 et de 101 à 106. Au total, on a effectué 1 111 traits à l\u2019aide d\u2019un chalut Yankee 36.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Cette série de relevés est le prédécesseur de l\u2019actuel relevé synoptique au chalut de fond du détroit d\u2019Hécate et constitue l\u2019une des plus longues séries de relevés de poissons de fond indépendantes des pêches sur la côte ouest.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Pour plus de détails sur la série de relevés au chalut de fond de l\u2019assemblage de plusieurs espèces dans le détroit d\u2019Hécate, une liste de rapports est disponible dans la section des documents d\u2019appui.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Effort<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Ce tableau contient de l\u2019information sur les sorties de relevé et les activités de pêche (traits de chalut/calées) faisant partie de cette série de relevés. L\u2019information sur les sorties comprend l\u2019année où le relevé a été effectué, un identificateur unique de la sortie, le navire ayant réalisé le relevé et les dates de début et de fin de la sortie (les dates auxquelles le navire n\u2019était pas à quai et servait à effectuer le relevé). L\u2019information sur la calée comprend la date, l\u2019heure, le lieu et la profondeur auxquels la pêche a eu lieu, de même que de l\u2019information pouvant être utilisée pour calculer l\u2019effort de pêche (durée) et la zone balayée. Toutes les activités de pêche fructueuses sont incluses, indépendamment des prises.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Prises<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Ce tableau contient l\u2019information sur les prises lors des activités de pêche fructueuses. Les prises sont indiquées en fonction de l\u2019espèce et du niveau taxonomique le plus bas possible. La plupart des prises sont pesées, mais certaines sont trop petites (« traces ») ou trop importantes (par ex. très grosse raie biocellée). L\u2019identificateur unique de sortie et le numéro de trait sont inclus afin de pouvoir relier les prises et l\u2019information sur l\u2019activité de pêche (y compris le lieu de prise).<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Biologie<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Ce tableau contient les données biologiques pour les prises qui ont été échantillonnées. Les données peuvent inclure la longueur, le sexe, le poids ou l\u2019âge. Différents types de longueurs sont mesurées selon les espèces. Les structures d\u2019âge sont recueillies dans la mesure du possible pour les espèces pour lesquelles il existe des méthodes de détermination de l\u2019âge validées et elles sont archivées jusqu\u2019à ce que cette information soit nécessaire pour une évaluation; par conséquent, l\u2019âge de toutes les structures existantes n\u2019a pas été établi à ce point. L\u2019identificateur unique de sortie et le numéro de trait sont inclus afin de pouvoir relier les échantillons à l\u2019information sur l\u2019activité de pêche et la prise.<\/SPAN><\/P><P><A href=\"https://open.canada.ca:443/data/fr/dataset/4ed854a7-1744-4045-ad4c-8a5bbe3869c2\" STYLE=\"text-decoration:underline;\"><SPAN>Apprenez-en plus ou téléchargez cet ensemble de données à partir du portail de données ouvertes du gouvernement du Canada.<\/SPAN><\/A><\/P><P><SPAN /><\/P><P><SPAN /><\/P><\/DIV><\/DIV><\/DIV>",
 "copyrightText": "Government of Canada; Fisheries and Oceans Canada; Integrated Oceans Management Gouvernement du Canada; Pêches et Océans Canada; Gestion Intégrée des Océans",
 "supportsDynamicLayers": true,
 "layers": [
  {
   "id": 0,
   "name": "HSMSA_effort",
   "parentLayerId": -1,
   "defaultVisibility": true,
   "subLayerIds": null,
   "minScale": 0,
   "maxScale": 0,
   "type": "Feature Layer",
   "geometryType": "esriGeometryPoint",
   "supportsDynamicLegends": true
  },
  {
   "id": 1,
   "name": "APEDS_effort",
   "parentLayerId": -1,
   "defaultVisibility": true,
   "subLayerIds": null,
   "minScale": 0,
   "maxScale": 0,
   "type": "Feature Layer",
   "geometryType": "esriGeometryPoint",
   "supportsDynamicLegends": true
  }
 ],
 "tables": [],
 "spatialReference": {
  "wkid": 102100,
  "latestWkid": 3857,
  "xyTolerance": 0.001,
  "zTolerance": 0.001,
  "mTolerance": 0.001,
  "falseX": -20037700,
  "falseY": -30241100,
  "xyUnits": 10000,
  "falseZ": -100000,
  "zUnits": 10000,
  "falseM": -100000,
  "mUnits": 10000
 },
 "singleFusedMapCache": false,
 "initialExtent": {
  "xmin": -1.5025983621524554E7,
  "ymin": 6662696.51732193,
  "xmax": -1.4174051850989271E7,
  "ymax": 7457202.276361973,
  "spatialReference": {
   "wkid": 102100,
   "latestWkid": 3857,
   "xyTolerance": 0.001,
   "zTolerance": 0.001,
   "mTolerance": 0.001,
   "falseX": -20037700,
   "falseY": -30241100,
   "xyUnits": 10000,
   "falseZ": -100000,
   "zUnits": 10000,
   "falseM": -100000,
   "mUnits": 10000
  }
 },
 "fullExtent": {
  "xmin": -1.47145813209E7,
  "ymin": 6898664.476199999,
  "xmax": -1.45058572757E7,
  "ymax": 7263156.594899997,
  "spatialReference": {
   "wkid": 102100,
   "latestWkid": 3857,
   "xyTolerance": 0.001,
   "zTolerance": 0.001,
   "mTolerance": 0.001,
   "falseX": -20037700,
   "falseY": -30241100,
   "xyUnits": 10000,
   "falseZ": -100000,
   "zUnits": 10000,
   "falseM": -100000,
   "mUnits": 10000
  }
 },
 "datesInUnknownTimezone": false,
 "minScale": 0,
 "maxScale": 0,
 "units": "esriMeters",
 "supportedImageFormatTypes": "PNG32,PNG24,PNG,JPG,DIB,TIFF,EMF,PS,PDF,GIF,SVG,SVGZ,BMP",
 "documentInfo": {
  "Title": "Hecate Strait Multispecies Assemblage Bottom Trawl Survey / Relevé au chalut de fond de l'assemblage de Plusieurs Espèces dans le détroit d'Hécate",
  "Author": "",
  "Comments": "<DIV STYLE=\"text-align:Left;\"><DIV><DIV><P><SPAN>Introduction <\/SPAN><\/P><P><SPAN>The Hecate Strait Multispecies Assemblage Bottom Trawl survey series consists of twelve surveys that were conducted from 1984 to 2003 by the Pacific Biological Station, Fisheries and Oceans Canada.  <\/SPAN><\/P><P><SPAN>The main objective of this survey series was to collect detailed catch and biological data on species assemblages in order to develop an ecological basis for mixed species stock assessment in Hecate Strait. These surveys also provided abundance indices for individual species and were a source of information on recruitment.   <\/SPAN><\/P><P><SPAN>The surveys were conducted using a combination of charter vessels and two Canadian Coast Guard Research Vessels, the R/V G.B. Reed and R/V W.E. Ricker. To determine haul locations, a grid of 19 km² (10 nautical miles²) blocks were used with an attempt made to establish one trawl site within each 18 metre depth interval within each block. The 1984 survey involved one chartered and one research vessel; all other surveys were single vessel surveys.   The Hecate Strait Multispecies Assemblage Bottom Trawl survey series surveyed Pacific Fishery Management areas 4, 5, and 101 to 106.  A total of 1,111 number of tows were made with a Yankee 36 trawl net.   <\/SPAN><\/P><P><SPAN>This survey series is the predecessor for the present day Hecate Strait Synoptic Bottom Trawl Survey and represents one of the longest running time series of fisheries independent groundfish surveys on the west coast.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>For further details about the Hecate Strait Multispecies assemblage bottom trawl survey series, a list of reports can be found in the supporting documents section.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Effort<\/SPAN><\/P><P><SPAN>This table contains information about the survey trips and fishing events (trawl tows/sets) that are part of this survey series. Trip-level information includes the year the survey took place, a unique trip identifier, the vessel that conducted the survey, and the trip start and end dates (the dates the vessel was away from the dock conducting the survey). Set-level information includes the date, time, location, and depth that fishing took place, as well as information that can be used to calculate fishing effort (duration) and swept area. All successful fishing events are included, regardless of what was caught. <\/SPAN><\/P><P><SPAN>Catch<\/SPAN><\/P><P><SPAN>This table contains the catch information from successful fishing events. Catches are identified to species or to the lowest taxonomic level possible. Most catches are weighed, but some are too small (\u201ctrace\u201d amounts) or too large (e.g. very large Big Skate). The unique trip identifier and set number are included so that catches can be related to the fishing event information (including capture location). <\/SPAN><\/P><P><SPAN>Biology<\/SPAN><\/P><P><SPAN>This table contains the available biological data for catches which were sampled. Data may include any or all of length, sex, weight, age. Different length types are measured depending on the species. Age structures are collected when possible for species where validated aging methods exist and are archived until required for an assessment; therefore, all existing structures have not been aged at this time. The unique trip identifier and set number are included so that samples can be related to the fishing event and catch information.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Biomass<\/SPAN><\/P><P><SPAN>This table contains relative biomass indices of species that have been captured in every survey of the time series. The coefficient of variation and bootstrapped 95% confidence intervals are provided for each index. The groundfish data synopsis report (Anderson et al. 2019) provides an explanation of how the relative biomass indices are derived.<\/SPAN><\/P><P><A href=\"https://open.canada.ca:443/data/en/dataset/4ed854a7-1744-4045-ad4c-8a5bbe3869c2\" STYLE=\"text-decoration:underline;\"><SPAN>Learn more or download this dataset from the Government of Canada's Open data portal.<\/SPAN><\/A><\/P><P><SPAN /><\/P><P><SPAN>Introduction<\/SPAN><\/P><P><SPAN>La série de relevés au chalut de fond de l\u2019assemblage de plusieurs espèces dans le détroit d\u2019Hécate consiste en douze relevés qui ont été réalisées de 1984 à 2003 par la Station biologique du Pacifique de Pêches et Océans Canada.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Cette série de relevés visait principalement à recueillir des données sur les prises et des données biologiques concernant des assemblages d\u2019espèces dans le but d\u2019élaborer une base écologique pour l\u2019évaluation des stocks d\u2019espèces mixtes dans le détroit d\u2019Hécate. Ces relevés ont également fourni des indices d\u2019abondance pour les espèces individuelles et ont été une source de renseignements sur le recrutement.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>On a effectué les relevés à l\u2019aide d\u2019une combinaison de navires affrétés et de deux navires de recherche de la Garde côtière canadienne, le NR G.B Reed et le  NR W.E. Ricker. Pour déterminer l\u2019emplacement des traits, on a utilisé une grille composée de blocs de 19 km2 (10 milles nautiques2) en essayant d\u2019établir un site de chalut dans chaque intervalle de 18 mètres de profondeur dans chaque bloc. Pour le relevé de 1984, on a fait appel à un navire affrété et un navire de recherche; tous les autres relevés ont été réalisés à l\u2019aide d\u2019un seul navire. La série de relevés au chalut de fond de l\u2019assemblage de plusieurs espèces dans le détroit d\u2019Hécate a porté sur les secteurs de gestion des pêches du Pacifique 4, 5 et de 101 à 106. Au total, on a effectué 1 111 traits à l\u2019aide d\u2019un chalut Yankee 36.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Cette série de relevés est le prédécesseur de l\u2019actuel relevé synoptique au chalut de fond du détroit d\u2019Hécate et constitue l\u2019une des plus longues séries de relevés de poissons de fond indépendantes des pêches sur la côte ouest.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Pour plus de détails sur la série de relevés au chalut de fond de l\u2019assemblage de plusieurs espèces dans le détroit d\u2019Hécate, une liste de rapports est disponible dans la section des documents d\u2019appui.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Effort<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Ce tableau contient de l\u2019information sur les sorties de relevé et les activités de pêche (traits de chalut/calées) faisant partie de cette série de relevés. L\u2019information sur les sorties comprend l\u2019année où le relevé a été effectué, un identificateur unique de la sortie, le navire ayant réalisé le relevé et les dates de début et de fin de la sortie (les dates auxquelles le navire n\u2019était pas à quai et servait à effectuer le relevé). L\u2019information sur la calée comprend la date, l\u2019heure, le lieu et la profondeur auxquels la pêche a eu lieu, de même que de l\u2019information pouvant être utilisée pour calculer l\u2019effort de pêche (durée) et la zone balayée. Toutes les activités de pêche fructueuses sont incluses, indépendamment des prises.<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Prises<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Ce tableau contient l\u2019information sur les prises lors des activités de pêche fructueuses. Les prises sont indiquées en fonction de l\u2019espèce et du niveau taxonomique le plus bas possible. La plupart des prises sont pesées, mais certaines sont trop petites (« traces ») ou trop importantes (par ex. très grosse raie biocellée). L\u2019identificateur unique de sortie et le numéro de trait sont inclus afin de pouvoir relier les prises et l\u2019information sur l\u2019activité de pêche (y compris le lieu de prise).<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Biologie<\/SPAN><\/P><P><SPAN>Ce tableau contient les données biologiques pour les prises qui ont été échantillonnées. Les données peuvent inclure la longueur, le sexe, le poids ou l\u2019âge. Différents types de longueurs sont mesurées selon les espèces. Les structures d\u2019âge sont recueillies dans la mesure du possible pour les espèces pour lesquelles il existe des méthodes de détermination de l\u2019âge validées et elles sont archivées jusqu\u2019à ce que cette information soit nécessaire pour une évaluation; par conséquent, l\u2019âge de toutes les structures existantes n\u2019a pas été établi à ce point. L\u2019identificateur unique de sortie et le numéro de trait sont inclus afin de pouvoir relier les échantillons à l\u2019information sur l\u2019activité de pêche et la prise.<\/SPAN><\/P><P><A href=\"https://open.canada.ca:443/data/fr/dataset/4ed854a7-1744-4045-ad4c-8a5bbe3869c2\" STYLE=\"text-decoration:underline;\"><SPAN>Apprenez-en plus ou téléchargez cet ensemble de données à partir du portail de données ouvertes du gouvernement du Canada.<\/SPAN><\/A><\/P><P><SPAN /><\/P><P><SPAN /><\/P><\/DIV><\/DIV><\/DIV>",
  "Subject": "The Hecate Strait Multispecies Assemblage Bottom Trawl survey series consists of twelve surveys that were conducted from 1984 to 2003 by the Pacific Biological Station, Fisheries and Oceans Canada.  \n\nThe main objective of this survey series was to collect detailed catch and biological data on species assemblages in order to develop an ecological basis for mixed species stock assessment in Hecate Strait. These surveys also provided abundance indices for individual species and were a source of information on recruitment.   / La série de relevés au chalut de fond de l\u2019assemblage de plusieurs espèces dans le détroit d\u2019Hécate consiste en douze relevés qui ont été réalisées de 1984 à 2003 par la Station biologique du Pacifique de Pêches et Océans Canada.\n\nCette série de relevés visait principalement à recueillir des données sur les prises et des données biologiques concernant des assemblages d\u2019espèces dans le but d\u2019élaborer une base écologique pour l\u2019évaluation des stocks d\u2019espèces mixtes dans le détroit d\u2019Hécate. Ces relevés ont également fourni des indices d\u2019abondance pour les espèces individuelles et ont été une source de renseignements sur le recrutement.",
  "Category": "",
  "AntialiasingMode": "None",
  "TextAntialiasingMode": "Force",
  "Version": "2.7.0",
  "Keywords": "Catch,effort,location (latitude and longitude),and associated biological data from the Hecate Strait Multispecies Assemblage Bottom Trawl Surveys in Hecate Strait,British Columbia,Chalut de fond,Poisson de fond,Données indépendantes de la pêche,Abondance relative,Biomasse relative,Espèces commerciales,Évaluation de populations,Assemblage"
 },
 "supportsQueryDomains": true,
 "capabilities": "Map,Query,Data",
 "supportedQueryFormats": "JSON, geoJSON, PBF",
 "exportTilesAllowed": false,
 "referenceScale": 0.0,
 "supportsDatumTransformation": true,
 "archivingInfo": {"supportsHistoricMoment": false},
 "supportsClipping": true,
 "supportsSpatialFilter": true,
 "supportsTimeRelation": true,
 "supportsQueryDataElements": true,
 "maxRecordCount": 2000,
 "maxImageHeight": 4096,
 "maxImageWidth": 4096,
 "supportedExtensions": "",
 "serviceItemId": "d3b108d07b884f4e8221814ab541767a"
}