Description: Boundary polygon's derived from polygonal coastline shapefile that was obtained from the National Resources Canada’s (NRCan) National Topographic System (NTS) 1:50,000 map-sheets (accessed at http://www.geogratis.ca/geogratis/en/dowload/topographic.html, on February, 2012). It has a WGS84 horizontal datum and Mean Sea Level (MSL) vertical datum.
Description: La limite des polygones a ete extraite a partir du trait de côte lui meme obtenu à partir des Cartes du Système national de référence cartographique (SNRC) au 1:50 000 (Ressources naturelles Canada) accessible au http://www.geogratis.ca/geogratis/fr/dowload/topographic.html en février 2012. Il a pour systeme geographic horizontal le WGS84 et pour référence verticale le niveau moyen de la mer.